How can I remove a payment method?

On the final checkout screen there will be a small 'x' beside the saved payments. You can click on this and it will ask if you want to remove the payment method.